Record details

Title
    Estudio hidrogeológico del sector Norte de los Departamentos de La Libertad, San Salvador y Cuscatlán, El Salvador
Other titles
    A hydrogeological study of the northern parts of the La Libertad, San Salvador, and Cuscatlán Districts, El Salvador
    Hydrogeologická studie severních částí departamentů La Libertad, San Salvador a Cuscatlán, El Salvador.
Author
    Nováková, Dana
Language
    španělsky
Publication type
    článek v periodiku
Source title - serial
    Krystalinikum
Vol./nr.
    Roč. 31, č. 1
Pages
    131
Year
    2006
Thesaurus term
    estudio hidrogeológico, mapa hidrogeológico, vulnerabilidad de acuíferos, acuífero Guazapa - Aguilares - Colima, El Salvador
Keyword
    Cuscatlán
    Del
    Departamentos
    El
    Estudio
    Hidrogeológico
    Libertad
    Norte
    Salvador
    San
    Sector
Abstract (in czech)
   Česká republika v rámci zahraničních projektů MŽP pomoci rozvojovým zemím realizuje základní geologické mapování a hodnocení přírodních rizik v oblastech Nicaraguy a Salvadoru od r. 1997. Od r. 2002 byly do geologických průzkumů zařazeny také hydrogeologické hodnocení studovaných území, které se orientují na vymezení hydrogeologických jednotek, zón infiltrace a odvodňování hornin, určení směru proudění podzemní vody, zhodnocení jednotlivých typů hornin, revizi hydrogeologických objektů v terénu (studní, vrtů a pramenů), hodnocení zranitelnosti kolektorů a možností kontaminace podzemních vod.
Abstract (in english)
   The Czech Geological Survey has been conducting geological mapping on the scale 1:50 000 in several areas of Nicaragua and El Salvador since 1997. In 2004 was studied an approx. 750 km2 area in the northern parts of the La Libertad, San Salvador, and Cuscatlán districts in El Salvador from the perspective of geological hazards and hydrogeology. A basic description of the water cycle conditions and ground water units of this area have been made for the first time, including the study of infiltration zones, transit zones, and zones of drainage. A 1:50 000 scale hydrogeological map, and a vulnerability map for one selected drainage area of the Río Matizate river were designed. Were also described the basic hydrogeological conditions, hydrochemical groundwater characteristics, the potential for groundwater contamination, and the main sources of pollution.
Abstract (other)
   Dentro del proyecto de Ministerio de Ambiente de República Checa se realizó en início de 2004 en El Salvador la cartografía de geología en escala 1:50 000 de la área entre la ciudad de Quetzaltepeque, al sur; el Río Lempa, al norte; San Juan Opico al oeste y Suchitoto al este, que corresponde aproximadamente a 750 km2. El área no ha estudiado todavía de visto regional hidrogeológico. Por primera vez han definido unidades de hidrogeología, zonas de recarga y descarga, ha creado el mapa hidrogeológico y una cuenca de río Matizate se eligió como zona piloto para la valoración de vulnerabilidad de acuíferos.
Contributor
    Česká geologická služba
Contributor code
    ČGS (RIV)
Source format
    R
Import date
    15. 10. 2014